Van Wilder
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:01
Disseram que lhes dei um "mitzvah".
Que em Judeu quer dizer "Bem feito".

:31:04
Escreve isso.
:31:07
Oh, sim, e ela veio também.
:31:14
É a segunda festa dele que ela vai.
:31:16
Parece sério. Ameaçado?
:31:19
Ameaçado? Por favor.
:31:23
Sou o presidente de ambas as minhas
fraternidades e da associação de estudantes.

:31:27
Ele não é mais do que
uma pequena borbulha no cú.

:31:31
Sabes o que se faz a
uma borbulha no cú, Gordo?

:31:33
- O quê, Richard?
- Coças.

:31:35
Depois coças mais.
:31:37
Quanto mais coças pior fica...
:31:39
até que no fim não tens nada
a não ser uma dura, dorida...

:31:42
possivelmente infectada cavidade anal.
:31:46
E perdeste.
:31:47
E tudo o que tinhas que fazer logo
no ínicio era teres tomado os medicamentos...

:31:53
e acabar com isso.
:31:59
Prontos, pessoal, as frequências
são na próxima semana.

:32:03
Aqui tem as 5 cadeiras...
:32:05
Gestão... e por aí fora.
:32:08
Que estás a fazer?
:32:10
Estou no meio da aula.
Sabes, a palavra das 10 letras.

:32:13
Pensei que podiamos passar
algum tempo juntos...

:32:16
para a história.
:32:20
Quero que fiques com isto.
:32:23
- Sim.
- Obrigada.

:32:26
Prontos, coisas para se lembrarem..
gestão....

:32:29
Toda a gente a sair de uma maneira ordenada.
:32:40
O quê? Anda. Salta.
:32:43
Não vou andar nessa coisa contigo.
:32:45
Se queres a história,
tens que andar nisto comigo.

:32:49
O que aconteceu?
Está toda a gente bem?

:32:56
Wilder.

anterior.
seguinte.