Van Wilder

1:08:01

Queres a minha banheira quente,
ou devo dá-la ao Milty?

1:08:04

Podemos pedir ao Clube Da Lei para ajudar.

1:08:05

Eles devem-te isso depois da noite
"Processa-me, Fode-me" que lhes proporcionaste.

1:08:08

Muito obrigado. Eu aprecio.
Mas realmente não estou interessado.

1:08:11

- Não me estás a ouvir..
- Acabou, Taj!

1:08:17

Vai-te foder, Van Wilder!

1:08:21

Ouviste-me.
Eu disse.. eu disse...

1:08:23

vai-te foder, Seu.. seu...seu..

1:08:25

Seu.. seu...

1:08:27

Seu conas de merda!

1:08:29

Seu chupador de piças!

1:08:31

Está à vontade, Taj.

1:08:33

Diz-me como te sentirias.
Sete anos.

1:08:37

Sete anos!
Não consegui nada!

1:08:40

Não há razão para ficar mais tempo aqui!

1:08:42

Certo, certo.
Fizeste toneladas de amigos...

1:08:44

que fariam tudo por ti, mas isso não significa muito?

1:08:48

Quem se preocupa com o rapaz doente
e das obras de caridade que ajudaste...

1:08:51

e todos os nossos atletas..
são tão poucos assim?

1:08:53

assim como uma promessa...

1:08:55

feita a um puto da India que o seu único sonho...

1:08:58

era enterrar a sua cara na
flor de lotus de uma mulher bonita.

1:09:03

Mostraste uma vida com a qual só sonhava...

1:09:05

em casa enquanto me masturbava na cabana do meu Pai.

1:09:09

Mais importante, viste potencial...

1:09:14

em mim.

1:09:17

E se não vez esse potencial em ti é porque és cego.

1:09:22

Vou embora.

1:09:24

Então vai.
Mas vai de uma maneira honrada.

1:09:27

Andavas à procura da situação atreve-te-a-ser-grande.

1:09:30

Ela está aqui à tua porta.

1:09:37

Precisamos de falar.

1:09:50

Tragam-me o Clube Da Lei.