Van Wilder

1:14:04

Vamos ver de que é feito este puto.

1:14:07

Ele fica! Ele fica!

1:14:19

- Olá, Jeannie.
- Olha.

1:14:22

Só te quero explicar tudo, tu sabes, sobre o Richard.

1:14:25

Os laços entre mim e o Richard
floresceram na outra noite numa bela...

1:14:28

e simbiótica acção.

1:14:30

- Que tipo de acção?
- Estragarmos a festa do Van Wilder.

1:14:33

E depois demos uma cambalhota.

1:14:36

Foram os melhores 10 segundos de sempre.

1:14:40

De sempre.

1:14:41

Sim, estas entrevistas são uma formalidade...

1:14:44

mas penso que é crucial que nós as pessoas inteligente se conheçam.

1:14:53

- Eu sabia que acabarias por dar-me razão.
- Olá, Richard.

1:14:55

Olha, eu sei que temos muitas
cirurgias para fazer na nossa relação.

1:14:59

Mas neste momento estou-me a preparar
para o maior momento das nossas vidas.

1:15:02

Tenho um exame escrito primeiro e só depois com a Northwestern.

1:15:06

Todos doutores.

1:15:08

Foi por isso que vim..
para te ajudar com os nervos.

1:15:11

- Isso seria demais, Gwenny.
- Vejo-te lá em baixo.

1:15:14

Mas despacha-te. A entrevista é dentro de meia hora no outra lado da faculdade.

1:15:19

Desculpa lá isso.

1:15:29

Northwestern.
Eu sou o máximo.

1:15:32

De certeza que vais ser.

1:15:34

Gwenny, obrigado.

1:15:41

Boa sorte, querido.
Tu mereces.

1:15:50

Claro que mereço.