:02:09
Imamo skakaèa!
:02:25
Èekaj, sinko.
Ti to ne eli da uradi.
:02:28
Ni ja nisam eleo to.
Oni su me primorali!
:02:31
Oni su me primorali!
:02:35
Prva godina je poprilièno zastraujuæa
zar ne, Timmy?
:02:38
Moje ime nije...
:02:40
Ali zna ta sam nauèio
u ovih sedam godina na koledu...
:02:44
Timmy?
:02:45
Nauèio sam da svaku situaciju
ne moe tretirati ivotno vano...
:02:48
zbog toga to æe sigurno umreti
mnogo puta.
:02:51
Zapii to.
:02:53
- Nemam olovku.
- Onda, zapamti.
:02:57
I zna ta jo Timmy?
:03:01
Mislim da ima jaja.
Zato uopte ovo radi.
:03:05
Moe reæi da sam lud, ali
:03:06
verujem u tebe.
:03:11
Vidi, Timmy, ne sme da dopusti da te
ovo stalno vodi.
:03:14
Nekad mora da oseti i ovo.
:03:17
Mislim da ima veliko srce
ovde, efe!
:03:21
Zar ne?
Pogledaj oko sebe.
:03:28
Timmy?
:03:33
Svaka èast, Van. Hvala!
:03:35
Seti se mog uverenja, Timmy.
:03:37
Nemoj da si budala.
Ostani u koli.
:03:43
Boe, volim ovo mesto.
:03:47
Hej, Van. Hej, Van èoveèe.
:03:49
Zvala sam te prole veèeri, Van.
:03:55
Moje ime je Van Wilder,
i ovo je moj dom...
:03:58
Coolidge Koled.