:45:00
Var det en--
:45:03
Uh-huh. Ja.
Jag tror det var ett skämt.
:45:12
Jag vill be om ursäkt, för vad
Richard gjorde häromkvällen.
:45:15
Det var verkligen omoget.
:45:17
Ja, jag vet...
:45:20
men ibland kan killar göra
barnsliga saker.
:45:27
Låt oss fortsätta.
:46:02
- Är han redo?
- Japp, han är redo.
:46:05
Dags att komma.
:46:17
En så snäll pojke.
:46:19
Oh, vänta lite.
Stopp.
:46:23
Okej, fortsätt.
:46:35
Herregud.
:46:37
Le, kompis.
:46:44
Underbart.
:46:46
Allt handlar om presentation.
:46:56
Det var som fan!
:46:59
Han behövde bara lite hjälp.