:38:00
Ýyimisin?
:38:04
Evet. Neden?
:38:07
Sen olmadýn mý--
:38:09
15 saniyede bu çok zor.
:38:12
Kahretsin!
:38:16
Sýnavlarým yüzünden ne kadar
baský altýnda olduðumu biliyorsun.
:38:20
- Üzgünüm.
- Bak, ben üzgünüm.
:38:22
Bu dönemin notlarý önümüzdeki
on yýllýk hayatýmýzý etkileyebilir.
:38:25
Bunun farkýndayým?
:38:28
Biliyorsun...
:38:30
hayatý bu kadar
ciddiye almamalýsýn.
:38:33
Buradan yaþayarak çýkamazsýn.
:38:39
Bu ne manaya geliyor þimdi?
:38:45
Çalýþma grubuma geç kaldým.
:38:56
Þu k.ç kaþýntýsýyla çok samimi olmaya baþladý.
:38:58
O... çocuðu.
Kaybol!
:39:01
Evet, muhteþem liderim, efendim.
:39:06
Kanseri vücuttan kesip atma zamaný.
:39:09
Unut onu. Odamýza gidelim ve çocuklarýn
iþi temizlemesini saðlayalým.
:39:12
- Bu bir zevk.
- Yapabilmeyi isterdim, Gordo.
:39:14
Gwen'in ailesiyle akþam yemeði var.
:39:17
Özel görnüyor.
Wilder orada olacak mý?
:39:20
Hey,çocuklar. Hey, Richard.
:39:22
Bugün senin için
yapabileceðim birþey var mý?
:39:30
Sevgili Van--
:39:36
Ýþte, Taj.
Canlan, adamým.
:39:38
- Saðol.
:39:40
"Bu gece görüþürüz. Gwen."
Ailesinin evine davet.
:39:44
Bu çok güzel.
Bu çok, çok güzel.
:39:47
- Erkek arkadaþý var mý?
- Detaylar.
:39:49
Ben gidiyorum.
Taj, görev sende.
:39:51
Böyle bir sorumluluðu
üslenebileceðimi zannetmiyorum.
:39:54
Beni dinle. Seni asistaným olarak
neden seçtim biliyor musun?
:39:57
Dalgýçlýðý öðretmek için?