1:22:04
Jesus.
Burasý ne biçin bir yer.
1:22:08
Eski püskü dekor.
1:22:15
Neyse, bizzat kendim sana
uðramak istedim, Wilder.
1:22:18
Sýnav sonucunu ilk
aðýzdan duymaný istedim.
1:22:20
Ve beklediðim gibi...
1:22:24
baþardýn.
1:22:25
- Yüz üzerinden doksan bir.
- Ne?
1:22:30
Seninle gurur duyuyorum, Wilder.
1:22:32
Tüm bu seneler boyunca
potansiyelinin farkýna varmaný bekledim.
1:22:34
Bu yüzden seninle
sürtüþüyorduk?
1:22:36
Ben kýzýnýz ilk geldiðinde onunla
çýktým diye kýzdýðýnýzý düþünüyordum.
1:22:40
Neden? Net-- Kýzýmla mý çýktýn?
1:22:44
Ne?
1:23:01
Hey, seni tanýyorum.
1:23:03
- Çok teþekkür ederim.
- Sen en iyisin, Van.
1:23:06
Hey, Sensiz de yapabilirdim. Anla bunu.
1:23:08
Bunu buzla doldurmam gerekiyor.
Doldurabildiðin kadar doldur.
1:23:12
- Tamam? Özür dilerim. Afedersin.
- Afedersin.
1:23:17
Adým
Orissa Punjab Nizamabad.
1:23:21
Banglapur'dan yeni transfer edildim.
1:23:33
Afedersin.
Yaþayan...
1:23:34
en iþe yaramaz ve boktan
herifini nerde bulabilirim ?
1:23:37
Tabi, havuz baþýnda, Gramps.
1:23:40
Hey, seni tanýyorum, adamým!
Oh, s.ktir.
1:23:43
Tebrikler, Van.
Sende cevher olduðunu biliyorum.
1:23:50
Baba! Burada olduðuna
inanamýyorum.
1:23:52
Mezun olduðuna inanamýyorum.
1:23:53
Bir arkadaþýn...
1:23:55
bana bunu gönderdi.
1:23:59
Seninle gurur duyuyorum, Van,
mezun ol yada olma.