Vendredi soir

How much?
How much do you want for it?
- 15,000 francs.
- Are you crazy?

Poor little car...
The latest traffic news,
or rather, traffic-jam news.

Paris is at a standstill
due to the public-transport strike.

You all know that now.
The city is choking, everyone is exhausted.
l'll never get there.
At times like this, we need to be...
charitable towards others.
Try carpooling.
If you see cold and weary people
hitching a ride...

take them part of the way
with you in your car.

Try it. I did it once, it was fun.
Excuse me...
l can give you a lift, if you want.
No thanks, l'd rather walk, it's quicker.