:29:02
"Come in. Jounan 4."
:29:04
Jounan 4 here.
:29:05
"That should be just over
the canal from you."
:29:09
"Can you see anything?"
:29:12
Uh, no...
:29:13
Wait a minute.
:29:15
The lights are out.
:29:16
"Roger that."
:29:18
"Proceed to the scene..."
:29:20
"...and find out if anything's wrong."
:29:24
"Ascertain what help
may be needed..."
:29:27
"...and report back."
:29:29
Jounan 4. Roger.
:29:31
Sorry.
:29:32
We've got to...
:29:33
...make a stop first.
:29:35
We should've taken a cab!
:29:38
It's all part of the job.
:29:41
Yes.
:29:42
The emergency power's off,
so we did it by hand.
:29:44
:29:46
Yes.
:29:47
One of the security guards took...
:29:49
...Nomura, Kusumi and Hata inside...
:29:54
Shit!
:29:56
Turn that damn noise down!
:30:03
Hello?
:30:05
Is anybody here?
:30:06
There should be ten men in here.
:30:09
Hata, you and Nomura look around.
:30:12
We'll go find some power.
:30:15
Right.
:30:50
The cockpit's empty.
:30:53
The cowling's damaged,...
:30:55
...probably from when it fell.