:48:00
Lado feminino...
:48:02
Estará de esperanças?
:48:09
Vou levar isto tudo.
Esta noite não arrisco.
:48:15
E dê-me três daqueles Butterfingers.
:48:18
Estás entusiasmado?
:48:20
- Com quê?
- Com o teste de gravidez.
:48:24
Não percebo porque ela pensa
que está agora.
:48:28
Ela nem sequer perdeu...
a tal coisa.
:48:31
Vou contar-te
um segredo feminino.
:48:34
Ás vezes até sabemos antes
de perder o período.
:48:39
Não acredito naqueles teus
gritinhos e gemidos.
:48:44
De que estás a falar?
:48:46
Deixa-te de tretas.
Sabes bem de quê.
:48:49
Estás chateada com o nosso caso
e fazes aquilo para me gozar.
:48:54
Aquilo quê?
:48:56
Os gritos que dás
quando estás com teu marido.
:48:59
Mas não resulta.
É um mau desempenho.
:49:03
Achas que sim?
:49:11
Não fazes tanto barulho
quando estás comigo.
:49:14
Deslinda o caso, Sherlock.
:49:29
E então?
:49:31
Fiz chichi numa chávena,
num pau e na minha mão.
:49:34
Tenho linhas e cruzes e...
:49:39
...dizem todas a mesma coisa.
:49:43
Sim.
:49:48
Não, querida! Ouviste aquilo?
:49:54
Segura aí.
:49:56
Vamos ter um bebé?
:49:59
Minha boneca! Adoro-te!