1:00:08
Quand ça devient grave,
brutal comme ça,
1:00:11
beaucoup de collègues
se détournent.
1:00:14
Pour se protéger, mais aussi
1:00:17
parce qu'instinctivement, on dit:
1:00:19
"Ça ne me regarde pas!"
1:00:21
Jim lui, est toujours en plein
dedans.
1:00:24
Il est concerné, ne reste pas
à l'écart.
1:00:27
Ses photos le montrent.
C'est pourquoi
1:00:30
il s'est mis à genoux,
au milieu d'eux.
1:00:34
Des amis à moi y étaient aussi.
1:00:37
Mais pas à côté du type.
Ils étaient
1:00:40
sur un pont ou dans un bâtiment,
1:00:43
et photographiaient à distance.
1:00:45
Quand ça devient touchant,
personnel,
1:00:50
c'est Jim.
1:01:39
C'est très important:
1:01:43
Rester centré à l'intérieur de soi.
1:01:49
Il faut souvent prendre
1:01:51
d'importantes décisions très
rapidement.
1:01:55
Il faut rester calme,
1:01:58
ne jamais céder à la panique.