:52:00
I'm going out tonight.
-Not like that. It's freezing at night.
:52:05
You have to wear a jacket.
-Yes a yellow one.
:52:08
I'm not going fishing. I'm going to dance.
:52:12
And it's always hot when I dance,
just like my mother.
:52:16
That's right.
:52:17
Aren't you affraid at night?
The streets are dangerous.
:52:21
No. A rape at every corner.
-What?
:52:24
Not every night.
-If I have to die, I'll do it partying.
:52:30
And if you are affraid, why not come with me.
:52:34
You can play daddy.
:52:37
I know you like that.
:52:41
Bring the grenades.
:53:20
Videogames in a nightclub?
:53:32
This is uncle Hubert and uncle Maurice.