1:10:09
Don't move. French army!
1:10:13
Damnit.
1:10:16
Hubert, everything alright?
1:10:17
Forget it. They are already down.
You're only a few seconds too late.
1:10:22
Oh man.
-What?
1:10:24
The grenade...
-What's with it?
1:10:25
I took the pin out.
1:10:31
Hell of a grenade.
-No, those were the grenades in the car.
1:10:36
What did you find out?
1:10:38
Miko left the department 19 years
ago because she was pregnant.
1:10:41
Her file is missing.
1:10:43
At that moment the department of
Defense opens a new file, top secret.
1:10:48
I couldn't get my hands on it, however...
1:10:51
I got pictures.
1:10:54
Didn't you take the wrong file?
These are wedding pictures.
1:10:57
The groom is the son of one of
the biggest gangsters in the north.
1:11:01
Takanawa, the Zebra, because...
-He has a scar all over his face.
1:11:07
Do you know him?
-I played golf with him.
1:11:09
Go on.
-Fifth on the left.
1:11:13
Miko?
-Amongst all the gangsters in town.
1:11:16
She was so honest, what is this...
-Wait, there is more.
1:11:19
Miko was with the maffia.
1:11:21
Still not two months ago she got
a medal from the minister.
1:11:28
Working undercover.
1:11:30
She infiltrated the Yakuza
to get them from the inside.
1:11:35
But to do that she
had to break up with her past.
1:11:39
She left me to serve her country.
1:11:43
You would have done the
same in her shoes.
1:11:46
Yes maybe.
1:11:54
The rest is simple. She did good
work, untill they discovered.
1:11:59
So she transferred money from
the Zebra to another account...