:07:00
Questa è l'unica cosa
che mi ha lasciato.
:07:05
Olivier, dimmi il nome della banca.
:07:15
Banca de l'Etoile.
Ci sarà tutta la banda.
:07:19
Era il nostro ultimo colpo.
Volevamo finire in bellezza. Ahia!
:07:24
- Che giorno?
- E' per oggi.
:07:29
- A che ora?
- Ha già mezz'ora di ritardo.
:07:34
Avverti le unità!
:07:40
E' tutto sotto controllo?
Sono ancora all'interno?
:07:50
Lui no!
:07:52
Sono nella banca.
:07:55
- Siamo in contatto con loro.
- Di' che gli mandate qualcuno.
:08:00
Io non ho chiesto nessuno!
:08:08
Ragazze, non potevate usare
il Bancomat? Tornate a casa.
:08:15
Muovetevi!
:08:19
Sono io che do gli ordini!
:08:22
- Fermo o gli spappolo la testa!
- No. Solo io spappolo cervelli.
:08:30
Ecco quello che rimane della vostra
amica. Vi consiglio di arrendervi.
:08:36
- Irène, ci farà a pezzi!
- No.
:08:39
Abbiamo la dinamite
e ho il "ferro" in mano.
:08:43
E' una pistola? Sembrava
l'attrezzo per fare i piercing.
:08:47
Apri la giacca e facci vedere
com'è il tuo attrezzo!
:08:54
- Che pezzo!
- E' un bazooka!
:08:58
- Saranno cazzi amari!
- Mollala.