1:23:02
Perché quando ritrovo mio padre,
devo piangere perché va via?
1:23:07
- Due giorni fa volevi uccidermi!
- Gli addii sono così.
1:23:12
Si cambia idea
e si piange per delle sciocchezze.
1:23:18
Tieni. Anch'io ho un regalo per te.
1:23:23
Non ho avuto il tempo di fare spese.
1:23:31
Era di tua madre.
Ora è meglio che la tieni tu.
1:23:41
Fra un mese la scuola finirà...
1:23:44
...e troverò una carta da parati
"atomica" per farti una bella camera.
1:23:48
Sarà il mese più lungo
della mia vita!
1:23:57
Anche per me.
1:24:42
- A posto. Buon viaggio!
- Grazie!
1:24:56
Desidera un giornale
o un po' di champagne?
1:24:59
- Vorrei non essere disturbato
fino a Parigi. - Va bene.