:16:12
Mr. Fiorentini?
Paris Emniyeti?
:16:15
Evet benim.
:16:17
Miko Kobayashi, adinda bir kadin
taniyor musun?
:16:21
Evet taniyorum.
:16:25
Onun nerede oldugunu biliyor musun?
- Evet, su an morgta.
:16:29
Ms. Kobayashi dün
Tokyo'da öldü.
:16:32
Size böyle kötü bir haber verdiðim
için üzgünüm.
:16:37
Ben Mr. Hishibashi, avukatým.
Yarýn onun son dileðini ve
mirasýný açýklayacaðým.
:16:42
Siz ismi geçen tek kiþisin.
Sizin bulunmanýzý isteyeceðim.
:16:46
Beni mirasýna mý koymuþ?
Evet.
:16:49
Sizi bulmak kolay olmadý.
:16:53
Yarýn 3 uygun mu?
- Ben Paris teyim.
:16:56
Saat 5 te bir uçak var.
bir de 8.30'da.
:17:00
Her ikisi için de rezervasyon yaptýrdým.
Bilet bekliyor.
:17:05
Hemen gelemem önce patronumla konuþmam
lazým. Ben zaten görüþtüm.
Mr Squale deðil mi?
:17:12
Gidebileceðinizi söyledi.
Ýstediðiniz kadar
kalabileceðinizi söyledi.
:17:16
Tamam zannedersem?
- Tamam ama acele etmeniz lazým.
:17:20
Neden önemli nedir bu telaþ?
:17:23
Yarýn gömülecek.
:17:25
Onu son bir defa görmek istemiyor musunuz?
:17:30
Orada olacaðým.