1:10:09
Durun. Fransýz ordusu.
1:10:13
Kahretsin.
1:10:16
Hubert, herþey yolunda mý?
1:10:17
Unut. Hepsi yerde.
Sadece birkaç saniye geç kaldýn.
1:10:22
Oh adamým.
- Ne?
1:10:24
El bombasý...
- Ne olmuþ?
1:10:25
Pimi çektim.
1:10:31
Kurtul ondan.
- Hayýr, bunlar arabadaki el bombalarý.
1:10:36
Ne buldun?
1:10:38
Miko 19 yýI önce hamile olduðu için
ayrýlmýþ.
1:10:41
Dosyasý kayýp.
1:10:43
Þu an savunma birimi onun için
çok gizli bir dosya açmýþ.
1:10:48
Ona ulaþamadým ama,
1:10:51
Fotoðraflarý aldým.
1:10:54
Yalnýþ dosyayý almadýn deðil mi?
Bunlar düðün fotoðrafý.
1:10:57
Damat kuzeydeki en büyük gangasterlerden
birinin oðlu.
1:11:01
Takanawa, Zebra, çünkü...
- Yüzünün her yanýnda izler var.
1:11:07
Onu tanýyor musun?
- Onunla golf oynadým.
1:11:09
Devam et.
- Soldan beþinci.
1:11:13
Miko?
- Þehrin bütün mafyasýnýn içinde.
1:11:16
Çok dürüstmüþ, bu da ne.
- Bekle, dahasý var.
1:11:19
Miko mafyayla birlikteymiþ.
1:11:21
Daha 2 ay önce bakandan
madalya almýþ.
1:11:28
Gizli çalýþýyormuþ.
1:11:30
Yakuzaya sýzmýþ.
1:11:35
Ama bunun için bütün geçmiþini
silmiþ.
1:11:39
Beni ülkesine hizmet için terketti.
1:11:43
Onun yerinde olsan aynýsýný
yapardýn.
1:11:46
Evet belki.
1:11:54
Gerisi basit. Ýyi iþ çýkarmýþ.
Tabi onlar anlayana kadar.
1:11:59
Oda Zebra'nýn hesabýndaki parayý
baþka hesaba aktarmýþ.