:28:02
Днес пращам във Виетнам
военновъздушна дивизия...
:28:06
и определен вид други сили
въз основа на което войските ни там нарастват...
:28:09
от 75,000 на...
:28:12
125,000 войници почти незабавно.
:28:17
По-късно ще бъдат
нужни още войски.
:28:21
Извадете най-красивите си рокли, дами.
:28:25
Те ще искат да празнуват.
:28:38
Никога не бъди тъжен
:28:43
Разчитай на мен
в лоши времена.
:28:50
Не чух президента да
споменава нещо за извънредно положение.
:28:52
Не, не е споменал.
:28:54
Ами, ако не го направи
тогава няма да ни удължат службата.
:28:58
Съжалявам, Хал.
:29:01
Простете, сър,
но нека ви кажа това направо.
:29:04
Подготвяме дивизия ползвайки
техники, които никога преди това
не са били изпробвани в битка...
:29:07
срещу враг който има двадесет годишен
опит в боя, при това на свой терен...
:29:12
на 12,000 мили
от нашата страна.
:29:15
И точно преди армията
да ни изпрати да се бием...
:29:17
те ми взимат 1/3 от най-добрите
мъже, включително и офицери.
:29:21
Това не ми харесва точно
толкова, колкото и на теб, Хал.
:29:26
Знаел си че това
ще стане, нали?
:29:29
Да. Затова ми дадохте това
ново попълнение от взводни командири.
:29:35
Корея не ги е научила на нищо.
:29:37
- Политици?
- Политици.
:29:45
Дръж ме, дръж ме.
:29:48
Не ме оставяй да си тръгна.
:29:50
преди да ми кажеш
:29:55
това което искам да знам
след което да ме прегърнеш