:42:05
No, tak pojïme udìlat to,
kvùli èemu jsme tady.
:42:09
Ano, pane.
:42:24
Garry Owen!
:43:35
Byla Nedìle.
:43:37
14. Listopadu 1965.
:43:41
Pøed tímto dnem,
se vojáci Severního Vietnamu...
:43:45
a Americká armáda...
:43:46
nikdy navzájem ve významnìjí
bitvì nestøetli.