:17:03
Sioux'erne opfostrede
deres børn på den måde.
:17:06
Alle krigere...
:17:09
kaldte alle kvinderne
i stammen deres "moder".
:17:12
Alle ældre krigere
kaldte de "bedstefar".
:17:15
Pointen er den,
at de kæmpede som en familie.
:17:19
Tag jer af jeres mænd.
:17:22
Lær dem at tage sig
af hinanden.
:17:25
For når det starter...
:17:29
er hver enkelt
alt hvad vi har.
:17:37
- Fik du indstillet det?
- Ja, sir.
:17:41
Det er godt.
Du er min radio operatør.
:17:44
Godt.
Du vil finde ud af det.
:17:54
Hvis nogen af jer horeunger
kalder mig bedstefar...
:17:59
Slår jeg jer ihjel.
:18:24
Godboldt, tag dine støvler af.
:18:27
Gør det.
:18:31
Alle sammen, tag jeres støvler af.
Alle sammen.
:18:35
Også sokkerne.
:18:50
I skal alle
hente rene sokker.
:18:52
Hold jeres fødder
tørre med pudder.
:18:59
Alle sammen, tjek hinandens fødder
ligesom Godboldt og mig.