:24:01
Jeg beder Dig passe på de unge mænd
som Jack Geoghegan...
:24:05
som jeg fører i krig.
:24:08
Brug mig som dit instrument
i denne afskyelige krig...
:24:11
til at passe på dem.
:24:14
Specielt hvis de er
mænd som den ved siden af mig...
:24:17
der fortjener en fremtid
med Din velsignelse og gode vilje.
:24:22
- Amen.
- Amen.
:24:26
Ja, en ting mere,
Kære Herre...
:24:29
med hensyn til vores fjender -
:24:33
ignorere deres hedenske bønner...
:24:34
og hjælp os med at blæse disse
små bastarder lige ned i helvedet.
:24:37
Amen igen.
:24:40
Amen.
:24:42
Tak.
:24:47
Der er en om barnet med æbletræet,
eller den flyvende hest...
:24:50
eller eventyrfigurerne
med dådyrene og andre ting i.
:24:54
Far, hvad er en krig?
:25:02
En krig er en -
:25:04
Altså, det er -
:25:09
Det er noget som ikke skulle
ske, men som sker.
:25:16
Det er når...
:25:18
nogle mennesker -
i et andet eller et eller andet land -
:25:23
prøver at tage andre
menneskers liv.
:25:27
Og soldater
som din far skal -
:25:29
Det er mit arbejde at tage derover
og stoppe dem.
:25:33
Vil de prøve at
tage dit liv, far?
:25:41
Altså, ja, de vil prøve.
:25:44
Men de får ikke lov.
:25:48
Okay?