We Were Soldiers
prev.
play.
mark.
next.

:18:05
Bρες καθαρές κάλτσες,
και πούδραρε τα πόδια σου.

:18:13
Ελέγξτε ο ένας τα πόδια τού
άλλου, όπως κάνουμε εμείς.

:18:18
Αυτός ο νεαρός είναι ηγέτης.
:18:21
Αλλά ο άλλος, εκείνος εκεί
ο ψηλός και γεροδεμένος...

:18:25
...αυτός θέλει να
κερδίσει παράσημα.

:18:34
Είναι πρόθυμος.
:18:38
Κυρίες, χαίρομαι πολύ
που είστε εδώ σήμερα.

:18:42
Ξέρω ότι όλες μας είμαστε
νέες σ'αυτή τη βάση...

:18:46
...γι'αυτό ας καλύψουμε όλα
τα θέματα που ίσως έχουμε.

:18:51
Ας αρχίσουμε με το
πρώτο θέμα, το φαγητό.

:18:54
Αν λείπει κάτι απ'την
καντίνα, πού ψωνίζουμε;

:18:59
Καλό το Μπλου Σταρ...
:19:02
...αλλά φοβάμαι μη σπάσουν
τα νερά μου εκεί μέσα.

:19:06
Εντάξει τα ψώνια.
:19:09
Θέμα δεύτερο, το πλύσιμο,
:19:12
Τα πλυντήρια της βάσης
είναι σε άθλια κατάσταση.

:19:15
Θα το φροντίσω.
'Ηδη έχω παραπονεθεί.

:19:18
Πρέπει να πάμε
στον στρατηγό.

:19:21
Το πλυντήριο στην πόλη είναι
καλό, αλλά μόνο για λευκά.

:19:26
-Δημόσιο πλυντήριο;
-Κι εγώ απόρησα.

:19:29
Αλλά έχει μια μεγάλη
επιγραφή ''Μόνο Λευκά''.

:19:36
Εννοούν μόνο λευκά άτομα.
:19:41
Φοβερό.
:19:43
Ο άντρας σου υπηρετεί μια
χώρα που αφήνει κάποιους...

:19:46
...να απαγορεύουν την είσοδο
σ'αυτούς που πολεμούν για...

:19:57
Ξέρω για τι μάχεται ο άντρας
μου, γι'αυτό χαμογελάω.


prev.
next.