We Were Soldiers
prev.
play.
mark.
next.

:21:07
'Ηρθα να συγχαρώ τον υπολο-
χαγό μου που έγινε πατέρας.

:21:13
-Δεν ήθελα να σ'ενοχλήσω...
-Κανένα πρόβλημα, παρακαλώ.

:21:19
-Πώς είναι η γυναίκα σου;
-Μια χαρά είναι. Κοιμάται.

:21:23
Το ίδιο κι η κόρη μου.
:21:26
'Ηρθα εδώ για λίγο για να
την πάρω στην αγκαλιά μου.

:21:30
Της έβαλες ταμπέλα;
Τι λέει αυτό;

:21:33
'Αφησέ το εκεί που είναι.
Σε διατάζω.

:21:38
Κύριε Συνταγματάρχα,
μπορώ να σας ρωτήσω κάτι;

:21:42
Τι λέτε για όποιον είναι
στρατιώτης και πατέρας;

:21:48
Ελπίζω, ο καλός στρατιώτης
να είναι και καλός πατέρας.

:21:55
Γιατί; Εσύ τι λες;
:21:58
Δεν ξέρω.
:22:00
Πριν έρθουμε εδώ
με τη Μπάρμπαρα...

:22:04
...περάσαμε έναν
χρόνο στην Αφρική.

:22:07
Bοηθήσαμε να χτιστεί
ένα σχολείο για ορφανά.

:22:11
Ορφανά γιατί ένας πολέμαρχος
δε συμπαθούσε τη φυλή τους.

:22:19
Ξέρω ότι ο Θεός έχει
ένα σχέδιο για μένα.

:22:24
Ελπίζω να είναι
να βοηθάω ορφανά...

:22:28
...όχι να κάνω ορφανά.
:22:33
Γιατί δεν τον ρωτάς;
:22:36
'Ελα, πάμε να
τον ρωτήσουμε.

:22:43
Πάτερ ημών, πριν
πάμε στη μάχη...

:22:46
καθένας από μας σε πλησιάζει
με τον δικό του τρόπο.

:22:50
Αλλά κι οι εχθροί μας,
με τη δική τους πίστη...

:22:54
...ζητούν την προστασία σου.
:22:57
Υποκλινόμαστε μπροστά
στην άπειρη σοφία σου.


prev.
next.