:25:29
	'Εχουν φέρει ένα τάγμα
Bιετκόγκ εναντίον μας.
:25:32
	Ζητώ ενίσχυση
μ'έναν λόχο...
:25:35
	...μόλις μπορεί να γίνει
αυτό χωρίς μεγάλο ρίσκο.
:25:40
	Πόσο άσχημα είναι, Χαλ;
:25:46
	Αρχίζω να στριμώχνομαι
άγρια εδώ κάτω, κ.διοικητά.
:25:51
	Κάνε στην άκρη!
:26:02
	'Εναν νοσοκόμο εδώ!
:26:09
	-Πώς σε λένε, στρατιώτη;
-Τζίμυ Νακαγιάμα.
:26:12
	-Σήμερα έγινα μπαμπάς.
-Συγχαρητήρια.
:26:26
	Δε μπορείς να φωτογραφίσεις
από εκεί κάτω, μικρέ!
:26:38
	-Δεν είμαι μάχιμος.
-Δεν υπάρχουν τέτοιοι εδώ.
:26:50
	Γιατί δε ρίχνουν οι όλμοι;
Ποιο είναι το πρόβλημα;
:26:53
	Οι σωλήνες υπερθερμάνθηκαν.
Θα μας ανατινάξουν όλους.
:26:58
	Δε μπορούμε να τους
κρυώσουμε, δεν έχουμε νερό.