1:02:04
Πήγαν στον πόλεμο επειδή
τους διέταξε η πατρίδα τους.
1:02:07
Αλλά δεν πολέμησαν για την
πατρίδα και τη σημαία τους.
1:02:11
Πολέμησαν ο ένας
για τον άλλο.
1:02:16
Αγαπητή Μπάρμπαρα...
1:02:19
...πώς να εκφράσω τη λύπη
μου για τον χαμό του Τζακ;
1:02:25
Ο κόσμος είναι πιο
φτωχός χωρίς τον Τζακ.
1:02:28
Αλλά ξέρω ότι είναι με τον
Θεό και τους αγγέλους.
1:02:32
Κι ο ουρανός έχει κερδίσει
με την παρουσία του Τζακ.
1:02:36
Σίγουρα κι εσείς
το ξέρετε αυτό...
1:02:39
...κι όμως δεν απαλύνει τον
πόνο σας για την απώλεια.
1:02:44
Με πολύ σεβασμό και
στοργή...Χαλ Μουρ.
1:03:00
Εμείς που είδαμε
τον πόλεμο....
1:03:02
...δε θα πάψουμε να
τον βλέπουμε ποτέ.
1:03:07
Στη σιωπή της νύχτας, πάντα
θ'ακούμε τα ουρλιαχτά.
1:03:15
Αυτή είναι η ιστορία μας.
1:03:19
Γιατί κάποτε
ήμαστε στρατιώτες...
1:03:22
...και νέοι.
1:03:39
Τα ονόματα των αντρών
του 7ου Συντάγματος...
1:03:42
...που πέθαναν
στην Κοιλάδα Ντραγκ...
1:03:45
...αναγράφονται στο
Μνημείο Πολέμου Bιετνάμ.
1:03:48
Αυτά είναι τα ονόματα των
πεσόντων στη Ζώνη Χ-Ray: