:17:02
Isa,Poja ja Püha vaimu nimel.
:17:12
Kas said surnu viimase soovi,
Galloway?
:17:14
Ei, söör.
:17:16
Miks sa siis siin oled?
:17:23
Sest ma tean, et need surnud
poisid oleksid siin, söör.
:17:34
Miks sa pole sõdur?
:17:36
Sul oleks selleks sisu.
:17:38
Mu isa oli sõdur.
:17:40
Mu vanaisa, kaks mu
vanavanaisa olid sõdurid.
:17:44
Põrgusse, selle
pärast ma polegi.
:17:47
Igaüks neist kaotas
Kodusõjas jala.
:17:50
Mu vanavanaisa Gallowey,
kaotas vasaku...
:17:52
ja mu vanavanaisa Reid
kaotas parema.
:17:57
Nad kohtusid Galvestoni
kingapoes.
:18:00
Peale seda kohtuvad nad
samal ajal samas poes...
:18:03
ja valivad uue paari
jalanõusid endale.
:18:06
-Sa valetad.
-Ei, söör.
:18:08
Ma vannun Jumala nimel.
:18:11
Igatahes, ühel oli tütar,
teisel poeg... mu vanavanemad.
:18:15
Kas pole kummaline, et neil
mõlemail oli sama jalanumber?
:18:21
Ma ei tea, kolonel.
Ju siis pidi nii olema, arvan.
:18:24
Jah.
:18:27
Pidi olema.
:18:30
Söör, Gallowayd on olnud igas
selle maa sõjas.
:18:34
Aga kui tuli see siin, ei uskunud
ma, et võin sõja peatada.
:18:39
Ma lihtsalt arvasin, et võin äkki
proovida sellest aru saada.
:18:43
Võib-olla aidata kodustel
aru saada.
:18:49
Ma mõtlesin, et saaksin
seda teha paremini...
:18:52
kasutades fotoaparaati,
mitte vintpüssi.
:18:58
Hästi...