:07:01
Nyt ymmärrän,
mikset osaa lentää. Olet sokea.
:07:06
Taisit kyllä palaa.
:07:14
- Oletko lentäjä?
- Too Tall, sir.
:07:17
- Niinpä näkyy.
- Te käskette, me kuljetamme.
:07:23
Onko sinulla hetki aikaa, Crandall?
:07:25
- Se oli palo.
- Eikä ollut.
:07:30
- Maistuisiko lasillinen?
- Kyllä kiitos.
:07:34
- Sinua kutsutaan siis Snakeshitiksi.
- Se on kutsumanimi.
:07:40
Lennän matalammalla
kuin käärmeenpaska.
:07:42
Minulla on ongelma, Snakeshit.
Uskon, että sinä olet ratkaisu.
:07:47
Minua on kutsuttu moneksi,
mutta ei ratkaisuksi.
:07:49
Tiedätkö, mitä
helikopterijoukot tekevät?
:07:52
Ne lentävät vihollisen alueella,
16 000 km kotoa.
:07:56
Taistelukenttä on pieni. Jos kopterit
eivät kulje, kaikki kuolevat.
:08:02
Lentäjät eivät lennä helvettiin
vieraan puolesta, joten... Hal Moore.
:08:07
- Tiedän, sir. Miksi me?
- Näytätte hirveältä.
:08:13
Mutta kalustonne on kunnossa. Eilen
oli sunnuntai, mutta harjoittelitte.
:08:18
Ja teillä on lentäjiä kuten Too Tall.
Hän on omaa laatuaan.
:08:23
He haluavat sinut.
He kai uskovat, että olet paras.
:08:28
Se johtuu siitä,
että värvään vain typeriä.
:08:34
- Voin kai kieltäytyäkin?
- Et todellakaan voi.
:08:40
En jättäisi sitä mistään hinnasta
väliin. Helikopterijoukkoihin.
:08:51
Hyvää huomenta, herra ylivääpeli.
:08:53
Mistä pirusta sinä tiedät,
onko se hyvä.