:00:33
Ces évenements se sont réellement
déroulés en Novembre 1965--
:00:37
La vallée de la mort au Vietnam--
:00:40
un lieu dont notre pays
ne se souvient pas...
:00:42
dans une guerre qu'
il ne comprend pas.
:00:46
Cette histoire est un testament
aux jeunes Américains...
:00:48
qui sont décédés dans la
Vallée de Mort...
:00:50
et un tribut aux jeunes hommes
de l'Armée vietnamienne...
:00:52
qui sont morts de nos mains
dans cet endroit.
:00:57
Pour raconter cette histoire,
je dois commencer par
:01:02
Mais où cela a t'il donc commencé?
:01:06
Peut-être en juin 1954,
quand le Groupe Français Mobile
:01:10
s'est déplacé dans les mêmes
pays montagneux au centre
:01:13
là où nous irons 11 années plus tard.