:31:25
Regarde autour de toi.
:31:30
Dans la 7e Cavalerie...
:31:32
nous avons un capitaine
Ukrainien.
:31:36
Un autre de Porto Rico.
:31:39
On a des Japonais, des Chinois...
:31:42
des Noirs, des Espagnols
des Cherokees.
:31:46
Juifs et gentils.
:31:48
Tous des Américains.
:31:51
Maintenant, ici aux States...
:31:54
quelques hommes dans cette unité...
:31:57
peuvent éprouver de la discrimination
à cause de leur race ou de
:32:02
Mais pour vous et moi maintenant...
:32:05
tout ça c'est fini.
:32:08
Nous emménageons dans la Vallée de
l'Ombre de la Mort...
:32:12
où vous surveillerez les arrières
de l'homme à côté de vous....
:32:16
et il fera de même pour vous.
:32:18
Et vous ne vous soucierez pas
de quelle couleur il est....
:32:21
ou par quel nom il appelle Dieu.
:32:25
Ils disent que nous partons.
:32:30
Et là où nous allons fera de notre maison
ce qu'elle a toujours supposé être.
:32:35
Alors, la situation est que...
:32:38
nous partons au combat...
:32:41
contre un ennemi
sérieux et déterminé.
:32:49
Je ne peux pas vous promettre...
:32:52
que je vous ramenerai tous
au bercail vivant.
:32:56
Mais ce que je peux vous promettre--
:32:58
devant vous et notre
Dieu Tout-puissant--