:04:06
אולי הסיפור מתחיל באמריקה,
:04:09
כשהצבא הבין לראשונה
שלפניו סוג חדש של מלחמה.
:04:13
הבית הלבן צופה הסלמה ורוצה ניצחון
:04:15
על אנשי מערות, בפיג 'מות שחורות.
:04:17
אנחנו שם רק משום
שהם הביסו את הצבא הצרפתי.
:04:20
הצבא הצרפתי?מה זה?
:04:23
הבעיה בווייטנאם היא תנאי השטח.
:04:24
ג 'ונגל , הרים, נהרות...
זה סיוט לתמרן שם.
:04:27
בגלל זה חשבנו להשתמש במסוקים.
לזנק לקרב ולהסתלק.
:04:30
הם רוצים שתבחן את הרעיון.
:04:32
זה דורש מפקדקרבי מעולה.
:04:35
אני מכיר קולונל צעיר בשם האל מור.
:04:37
הוא פיקד על פלוגהקרבית בקוריאה.
:04:39
לאחר מכן הוא התנדב
לבחון מצנחים ניסויים.
:04:42
מצנחים ניסויים?
נראה שזה האיש שלנו.
:04:46
הצד השני של ההר,
:04:48
זה כל מה שהוא ראה.
:04:50
זה כל מה שהוא ראה.
:04:54
הצד השני של ההר,
:04:57
זה כל מה שהוא ראה.
:04:59
הדוב טיפס ועבר את ההר...
:05:04
הי, אולי נחזור לבינגו?מה דעתכם?
:05:07
בינגו!
:05:33
טום, מה אתה יודע
על הקולונל החדש שלנו?
:05:37
הוא היה בקוריאה. יש לו תואר שני
ביחסים בינלאומיים מהרווארד.
:05:41
הרווארד?הוא לא
אקדמאי רכרוכי, נכון?
:05:44
האל מור?