:08:02
Lenne itt egy kis probléma, Snakeshit
és szerintem maga lesz megoldás.
:08:06
Sok mindennek hívtak már, ezredes,
de megoldásnak még soha.
:08:08
Maga tudja mi az vadászpilótának lenni.
:08:11
Repült már ellenséges területek felett,
túlerõben, 10000 mérföldre a hazájától.
:08:15
Néha a célzóna nem nagyobb,
mint egy futballpálya.
:08:18
És ha a helikopterek nem érnek oda
idõben, mindannyiunknak vége.
:08:22
Nos, gondolom a pilóták nem szívesen
kockáztatják az életüket idegenekért...
:08:25
úgyhogy... Hal Moore vagyok.
:08:28
Tudom, uram.
Miért mi?
:08:31
Nos, fiúk ugyan maguk pocsékul festenek,
de az elszántságuk kifogástalan.
:08:36
Tegnap vasárnap volt. Nem kellett volna
tréningezniük, mégis azt tették.
:08:39
Olyan pilótáik vannak,
mint az a Colos figura.
:08:41
Méterekkel a hadseregben elõírt
magasságszint felett van.
:08:44
Valamilyen okból magával akarnak repülni.
:08:47
Gondolom azért,
mert úgy gondolják maga a legjobb.
:08:49
Az az oka, hogy csak az idiótákat
választom ki, uram.
:08:55
Gondolom nem igazán van
választási lehetõségem.
:08:57
Jól látja a helyzetet.
:09:01
A világért sem hagynám ki.
:09:03
A pilótákra.
:09:13
Jó napot, törzsõrmester.
:09:15
Honnan a jó büdös francból tudja,
hogy jó?
:09:25
Csapat, ví-gyázz!
:09:53
Pihenj, uraim.
:09:57
Üdvözlöm önöket az új lovasságban.