We Were Soldiers
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Végeztünk!
:12:03
- Nem rossz, mi?
- Nem rossz.

:12:07
Csak egy valami nem stimmel.
:12:10
Igyekezzenek! Mi leszünk a legjobb
osztag a zászlóaljban!

:12:13
Kifelé! Gyerünk! Gyerünk!
:12:16
Rendben!
A tisztjei halottak!

:12:18
- Mit csinál? Mi a francot csinál?
- Én...

:12:20
Habozott. Halott.
Mi a francot csinál?

:12:23
- Ki a helikopterbõl!
- Ki a helikopterbõl!

:12:35
Oké, gyülekezõ.
:12:37
Jöjjenek ide.
:12:39
Savage, megtanulja a maga felett állók
feladatait...

:12:42
és megtanítja a maga feladatait
a rangban maga alatt állóknak.

:12:45
Ez mindenkire igaz.
:12:47
- Megértették?
- Igen, uram!

:12:49
Lõni fognak ránk miközben landolunk,
uraim.

:12:54
Lesznek, akik meghalnak.
:13:03
Imádkoztatok már?
:13:06
- Nem?
- Nem.

:13:07
Gyerünk.
Jövök én is.

:13:10
- Térdeljetek le.
- Add ide a macit.

:13:15
Rendben.
Készen álltok?

:13:18
Az Apa, a Fiú és a Szent Lélek nevében.
:13:21
Üdvözlégy Mária, malaszttal teljes,
az Úr van teveled.

:13:24
Áldott vagy te az asszonyok között...
:13:26
és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus.
:13:28
Szûz Mária, Istennek szent anyja,
imádkozzál érettünk bûnösökért...

:13:31
Cecile, nem hallak imádkozni, kicsim.
:13:34
Nem akarok katolikus lenni.
Én is metodista akarok lenni, mint anyu.

:13:38
Igen?
:13:40
És miért, kicsim?
:13:42
Mert akkor úgy imádkozhatnék,
ahogy akarok.

:13:45
Az bûn.
:13:47
Nem, dehogy bûn.
:13:49
Isten keményfejûnek teremtett.
Ez nem bûn.

:13:52
Tudod mit?
Akarsz...

:13:55
Akarsz imádkozni és megköszönni
Istennek a családodat?

:13:59
- Igen, uram.
- Akkor jó. Rajta.


prev.
next.