We Were Soldiers
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
Üdvözlégy Mária, malaszttal teljes,
az Úr van teveled.

:14:06
Áldott vagy te az asszonyok között...
:14:08
és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus.
:14:16
Még itt is hallom,
ahogy nevetsz, tudod-e?

:14:19
Nem nevetek, csodálkozom.
:14:21
Csodálkozol? Min?
:14:24
Azon, hogy azt hiszed,
hogy a gyerekek makacssága...

:14:26
bárkitõl származhat, kivéve téged.
:14:29
- Igen?
- Mm-hmm.

:14:34
Majd adok én neked csodálkozni valót.
:14:39
Te vad ember.
:14:59
- Amikor imádkozom...
- Mm-hmm.

:15:02
bármit is mondok...
:15:05
köszönetet mondok érted Istennek.
:15:21
Szép jó reggelt, törzsõrmester.
:15:23
Mi a fasz maga,
egy kibaszott idõjárás jelentõ?

:15:28
Nézd mit találtam az új baseball
játékosnak.

:15:32
- Egy csomó új tiszt.
- Uh-huh.

:15:34
Zöldfülûek.
Rájuk fér egy jó kis kiképzés.

:15:37
Azon gondolkozom létre kéne
hoznunk egy új egységet.

:15:39
Küldtek új fegyvereket is.
M16-osokat.

:15:41
Egész jó fegyver lehet.
:15:43
Szar mûanyag.
:15:45
Komolyan mint egy játékpuska.
Inkább használom a pisztolyomat.

:15:50
Gondolja, hogy elég közel fogunk
hozzá kerülni az ellenséghez?

:15:53
Ön mit gondol, uram?
:15:55
Egy parancsnoknak muszáj
hûvösnek és nyugodtnak maradnia.

:15:58
Meg kell tanulnia figyelmen kívül
hagynia a robbanásokat...


prev.
next.