:29:01
Bocsásson meg, uram,
de hadd lássak tisztán.
:29:04
Olyan osztagot hoztunk létre, amely eddig
még ki nem próbált technológiát fog...
:29:07
használni 20 éves harci tapasztalattal
rendelkezõkkel szemben...
:29:12
egy olyan országban,
amely 12 000 mérföldre van innen.
:29:15
És mielõtt elindulnánk...
:29:17
elveszik tõlem a tapasztalt embereim
egy harmadát, beleértve a tiszteket is.
:29:21
Higgye el, nekem sem tetszik, Hal.
:29:26
Maga tudott róla, nem?
:29:29
De. Ezért küldte nekem
azokat a szakaszvezetõket.
:29:35
Hát nem tanultak semmit Koreából.
:29:37
- A politikusok?
- Politikusok.
:29:45
:29:48
:29:50
:29:55
:30:00
:30:03
:30:12
:30:16
Köszönöm, uram.
:30:18
Amúgy, Hal,
mióta ide jöttünk...
:30:20
azóta újraszámozták az egységeket.
:30:22
Mostantól az Elsõ Zászlóalj
Hetedik Ezredének...
:30:24
a parancsnoka.
:30:29
A hetediknek.
:30:32
Ez volt Custer tábornok ezrede.
:30:38
Köszönöm, uram.
:30:39
:30:44
:30:47
:30:51
:30:54
:30:57