1:21:03
In de naam van de Vader,
de Zoon en de Heilige Geest.
1:21:13
Wil je graag dood,
Galloway?
1:21:15
Nee, sir.
1:21:17
Nou, waarom ben je dan hier?
1:21:24
Omdat ik wist dat deze dode jongens
hier zouden zijn, sir.
1:21:35
Waarom ben je geen soldaat?
1:21:37
Je hebt het lef er voor.
1:21:39
Mijn vader was een soldaat.
1:21:41
Mijn grootvader, twee van mijn
overgrootvaders waren soldaten.
1:21:45
Verrek, daarom ben ik 't ook geworden.
1:21:48
Ieder van hun verloor een been
in de Burgeroorlog.
1:21:51
Mijn overgrootvader Galloway,
verloor zijn linker...
1:21:53
en mijn overgrootvader Reid
verloor zijn rechter.
1:21:58
Ze kwamen elkaar tegen in een schoenwinkel
in Galveston.
1:22:01
Ieder jaar daarna, zelfde datum,
zelfde winkel, kwamen ze bij elkaar...
1:22:04
en zochten een nieuw paar schoenen uit
voor hun beiden.
1:22:07
Je neemt me in de maling.
Nee, sir.
1:22:09
Ik zweer 't bij God.
1:22:12
In elk geval, een had een dochter,
een had een zoon... mijn grootouders.
1:22:16
Hoe groot schat je de kans dat ze beiden
dezelfde schoenmaat hadden?
1:22:22
Ik zou 't niet weten, kolonel.
Ik denk, dat 't zo moest zijn.
1:22:25
Ja.
1:22:28
Moest zo zijn.
1:22:31
Sir, Galloways zijn in iedere oorlog geweest
waar dit land ooit in heeft gevochten.
1:22:35
Maar toen ik aan de beurt was,
ik dacht niet dat ik de oorlog kon stoppen.
1:22:40
Ik dacht misschien
Kan ik proberen er een te begrijpen.
1:22:44
Misschien de mensen thuis helpen
om 't te begrijpen.
1:22:50
Ik dacht zo
Ik kan dat beter doen...
1:22:52
foto's schieten
dan met een geweer schieten.
1:22:59
Nou...