We Were Soldiers
prev.
play.
mark.
next.

:04:05
BILI SMO VOJNICI
:04:16
Možda prièa poèinje
u Americi. . .

:04:19
kada je vojska prva shvatila
da se sprema nova vrsta rata.

:04:23
Bela Kuæa oèekuje pojaèavanje
snaga i hoæe pobedu

:04:25
nad peæinskim ljudima
u crnim pidžamama.

:04:27
Ne bi bili tamo da veæ nisu
pobedili Francusku vojsku.

:04:30
Francuska vojska?
Šta je to?

:04:33
Problem sa Vijetnamom je teren.
:04:35
Džungle, planine, reke. . .
Manevri su noæna mora.

:04:37
Zato smo smislili plan
da koristimo helikoptere,

:04:40
da uskaèu i iskaèu iz bitke.
:04:41
Oni hoæe da ti
rukovodiš tim testom.

:04:43
Biæe potreban pakleni
borbeni voða.

:04:46
Znam mladog Pukovnika,
Hala Mura.

:04:48
Vodio je borbenu
èetu u Koreji.

:04:50
Posle toga,
dobrovoljno je isprobavao

:04:52
eksperimentalne padobrane.
-Ekperimentalne padobrane?

:04:55
Zvuèi kao da je
to naš èovek.

:04:57
Druga strana planine je
sve što je mogao da vidi

:05:02
je sve što je mogao da vidi
je sve što je mogao da vidi

:05:06
Druga strana planine je
sve što je mogao da vidi

:05:11
Medved je prešao preko planine
Medved je prešao preko planine

:05:16
Hej, kako bi bilo da se
vratimo na "Bingo"?

:05:18
Šta kažete?
Bingo!

:05:21
B-i-n-g-o
B-i-n-g-o

:05:37
PUKOVNIK MUR
:05:47
Tome, šta znaš o našem
novom Pukovniku?

:05:50
Bio je u Koreji, diplomirao je
meðunarodne odnose na Harvardu.

:05:54
Harvardu? On nije jedan od
onih akademskih pièkica, je li?

:05:58
Hal Mur?

prev.
next.