:49:03
Neboj se. Zítra se uvidíte.
:49:20
Jestli tu nebudou do pìti minut,
tak dem bez nich.
:49:24
Promiòte! Du pozdì.
:49:26
Co to je?
To nám jetì chybìlo.
:49:28
Je to pravý. Zmlátili mì.
:49:30
- Zmlátili? - Poldové?
- Ne, Oswald.
:49:33
Ten,
co sme mu ukradli tu kameru.
:49:34
Narazil sem na nìj a jeho bráchu
v autobuse a zlomili mi ruku.
:49:37
- Kvùli blbý kameøe?
- Nebyla tak patná.
:49:40
To je prùvih. Co to je?
:49:43
Nìjaký analgetikum.
:49:47
Je to na prd.
:49:48
U sem si jich vzal fùru
a vùbec mi to nepomáhá.
:49:51
Ty u sis nìjaký vzal?
Co to s tebou sakra je?
:49:55
Chce, aby tì to povalilo?
:49:57
A ty mi tu bude vykládát,
e nemám rád svýho syna!
:50:02
Ten je k nièemu. Je mimo.
A jde pryè.
:50:04
Ne! Bez nìj to
pøece nezvládneme, Pero!
:50:07
Je k nièemu.
To vidí, ne?
:50:09
- Vezmu ho domù.
- Co to sakra mele? U na to musíme jít.
:50:12
Teda, stejnì sem vám chtìl
nìco øíct.
:50:14
Ha, mì z toho teda nevyachujete!
:50:16
Ty ani nikdo jinej!
:50:18
Jsem dost èistej na to,
abych el k policajtùm,
:50:20
tak sem dost dobrej
i na tenhle keft, co? Nejsem?
:50:25
To si mùe zkusit!
:50:27
To by ses divil.
:50:30
Boe. Kde sakra trèí Leon?
:50:34
Já tì zabiju, hajzle.
Já tì zabiju.
:50:37
Poèkej, poslouchej! Ty to nechápe!
:50:38
Byla to nevinná holka
a tys ji zkazil.
:50:42
- Za to mi zaplatí!
- Poslouchej mì. Miluju ji.
:50:46
- Ne, ne...
- Chci se s ní voenit.
:50:49
U je zasnoubená.
:50:50
A ne s nìjakým
zatraceným pinavým zlodìjem!
:50:52
Já u nejsem zlodìj.
Skonèil sem s tím. Se vím.
:50:56
- Cos to øek?
- To sem vám chtìl øíct.