:03:02
Life ain't funny, so quit it!
:03:04
Listen to me.
I'm gonna tell you a secret.
:03:10
A secret so you can laugh too.
:03:15
Listen to me, you fool!
:03:18
I am gonna tell you something
that will change your life.
:03:26
You remember the old brick building
on Chester Avenue?
:03:30
- There's a million brick buildings on...
- No! No.
:03:34
The old flour factory.
:03:37
With the bright gold brick.
:03:51
What about it?
:03:54
I'll wait for you
and think of you every night.
:03:57
Listen to me, idiot.
:04:01
I need a Mullinski.
I want you to go back to Collinwood.
:04:06
Find someone to take the rap
for this car fiasco for me.
:04:10
I'll pay 15 grand.
:04:13
Fifteen grand?
Where are you gonna get 15 grand?
:04:18
From a shoebox.
:04:21
What shoebox?
:04:25
It's under my bed.
:04:29
You said we couldn't get married,
because you were broke.
:04:32
You lied to me, you son of a bitch.
Of all the shit you've put me through.
:04:39
If we'd used that money,
I'm stuck in here.
:04:42
- You want that? You want me in jail?
- No. No.
:04:45
- I want you to buy me a ring.
- All right. Listen to what I'm saying.
:04:50
I heard about a job in here.
The greatest job I've ever heard of.
:04:55
It'll give us all the money we could
ever use for the rest of our lives.