:08:01
Un condenado a perpetua
se la pasó en prisión.
:08:04
Por eso está desesperado
por una Mullinski.
:08:09
¿Un condenado se la pasó?
:08:11
Sabes, creo que...
:08:16
...si ayudamos a Cosimo a salir,
quizá participemos.
:08:24
- ¿En cuánto?
- Cosimo dice que 300 grandes.
:08:30
- Por Dios.
- Sí. Lo sé.
:08:36
No lo sé.
:08:38
¿Con cuánto dinero en el bolsillo
despertaste esta mañana?
:08:46
Cincuenta y cinco centavos.
:08:48
¿Qué tienes que perder?
:08:54
- ¿Conoces a Leon?
- ¿El negro que esconde a su hermana?
:08:59
Está loco,
pero siempre necesita dinero.
:09:02
No puedo hacerlo.
Mi hermana se está por casar.
:09:06
Dios. Esto pagará la boda.
Se trata de 10 grandes.
:09:12
El novio es un esnob.
Si voy a prisión, no habrá boda.
:09:17
Qué locura. ¿Tan difícil es
encontrar una Mullinski?
:09:21
Debes conocer a alguien
que quiera el dinero.
:09:24
- Amigos que estarían mejor presos.
- ¿Qué significa eso?
:09:28
Significa lo que significa.
:09:31
Al diablo con Cosimo.
Es el mayor imbécil de Collinwood.
:09:36
- Pero tiene una Bellini.
- ¿Qué me estás haciendo?
:09:42
- ¿Quieres una Mullinski?
- Todos los tontos tienen una Bellini.
:09:46
Ésta es verdadera.
Un condenado a perpetua se la pasó.
:09:50
Todo el que ayude,
participará.
:09:53
- ¿Por qué no lo hizo el condenado?
- Porque tiene perpetua.
:09:57
Cayó preso antes de poder hacerlo.