:46:03
Alors, ça va ?
:46:07
Jerzy Antworp !
:46:09
Les outils sont déjà prêts pour ce soir.
:46:12
Ils sont dans un sac de toile,
dans un conteneur à déchets,
:46:14
à l'arrière de votre immeuble.
:46:16
Compris ?
:46:19
Pourquoi t'es déguisé en prêtre ?
:46:22
T'es un imbécile.
:46:25
Vous voyez pas ?
:46:28
Babitch flaire le coup.
:46:30
Bonne chance.
:46:37
- Ce salopard va essayer de nous coincer.
- T'en fais pas pour lui.
:46:40
Moi je vous préviens, si on fait le coup,
on va tous se retrouver derrière les barreaux.
:46:43
Et moi je te répète de ne pas te faire de
soucis, je me charge de Babitch.
:46:47
Tout le monde chez moi,
à 8 heures.
:46:50
Il nous faut ce coup.
:46:53
On en a besoin.
:47:10
C'est quoi ça, putain ?
:47:15
16 000 dollars.
:47:19
S'il se passe...
:47:21
quelque chose cette nuit...
:47:24
j'espère que vous oublierez...
:47:27
que vous nous connaissez.
:47:35
Attends, p'tit con,
t'es cinglé ou quoi ?
:47:37
Ecoutez, Babitch...
:47:38
Donne-moi une seule bonne raison
de ne pas te foutre en tau...
:47:41
Une seule bonne raison.
:47:46
Combien vous êtes payés ?
:47:48
30 000 par année ?
:47:51
Vous avez une seule salle de bains.
La maison est miniscule.
:47:55
Vous avez quatre gosses,
vous avez une auto pourrie.
:47:58
Votre femme va au boulot en
autobus. Pourquoi ?