1:06:08
Il est bizarre, ce mur.
1:06:10
T'as percé la plomberie.
1:06:11
Trou du cul.
1:06:37
Mme Weiner, je suis à l'appartement,
tout à l'air d'être en ordre.
1:06:44
Attendez... y a de l'eau par terre.
1:06:49
Saloperie de merde !
1:06:51
Non, non, c'est le chat.
1:06:54
Non, non, c'est le chat qui a pissé sur le parquet.
1:06:59
Non, je ne fais pas ça,
je suis concierge, pas votre bonne.
1:07:02
Pardon ?
1:07:04
Un aimable jeune homme
a rapporté les clés
1:07:06
de la demoiselle, il y
a environ trois heures.
1:07:10
D'accord, d'accord,
je les laisse là.
1:07:12
D'accord. Je fermerai à clé.
1:07:14
Ok.
1:07:15
Au revoir, Mme Weiner.
1:07:19
Connasses. Vieilles cinglées, celles-là...
1:07:28
Ok, d'accord...
1:07:30
Espèce de petit merdeux.
1:07:33
J'ai dû les rendre, pour l'alibi...
1:07:35
j'aurais pu les garder,
mais la fille l'aurait dit aux flics.
1:07:37
Tu nous as vendus pour une bonne femme.
1:07:39
T'es con ! Les p'tites vieilles l'auraient
fait arrêter après le cambriolage.
1:07:42
C'est pour ça qu'on a dû faire
le parcours du combattant.
1:07:46
Et qu'on a gâché tout ce temps-là.
1:07:47
Ecoutez.
1:07:49
Ce qui est fait est fait.
1:07:51
Et ce sont pas les engueulades qui
changeront quoi que ce soit à la situation.
1:07:55
Alors on la ferme,
et on sort notre Antworp.