Welcome to Collinwood
prev.
play.
mark.
next.

1:06:02
Pod krevet.
1:06:23
Halo, Gospoða Wajner?
Ja sam u vašem stanu. Sve izgleda u redu.

1:06:29
Ne, samo malo.
Nekakva voda je na podu.

1:06:35
Prokleta, jebem joj!
Ne, ne, to je maèka, Gospoðo Wajner.

1:06:40
Ne, maèka se ponovo popišala na pod.
1:06:44
Ne, ne, neæu brisat.
Ja sam kuæepazitelj a ne vaša služavka.

1:06:48
Molim?
1:06:49
Da, vrlo fini mladi gospodin
je vratio kljuèeve

1:06:52
otprilike prije 3 sata.
1:06:54
K vragu.
1:06:55
Dobro, dobro. Ostavit æu ih ovdije.
1:06:57
Zakljuèat æu.
Dobro. Pozdravljam Gospoðo Wajner.

1:07:04
Kuja.
1:07:06
Luda stara kuja.
1:07:14
Dobro,dobro. Hej, hej.
Ti šugavo kopile!

1:07:18
Morao sam ih vratiti, zbog alibija.
1:07:20
Da sam ih zadržao, djevojku bi osumnjièili.
Prodao si nas zbog žene?

1:07:23
Sve bi nas uhitili,
kada bi ona propjevala.

1:07:28
Umjesto toga smo morali
puzati kao životinje?

1:07:31
Protratili smo pola noæi.
1:07:32
Gledajte! Što je bilo, bilo je.
1:07:35
Još jedna isprazna svaða,
to neæe promjeniti.

1:07:39
Zato umuknite
i poènimo raditi.


prev.
next.