:23:02
Herregud.
:23:12
- 77.
- Vilken siffra?
:23:14
- 78.
- Vad är det för siffra?
:23:17
- Det är en åtta. 78. Åtta.
- Toppen...!
:23:22
Vi har gjort nio tagningar. Varje
gång gör han så med sista numret.
:23:26
Jävla krympling! Förlåt.
:23:33
- Vad tror du?
- Som film är det en katastrof.
:23:40
Det är en dokumentär
och ska se ut så.
:23:46
Den goda nyheten är
att kassaskåpet går att bryta.
:23:51
Hur... gör vi det?
Bär jag dig på ryggen eller...?
:23:58
Bli inte chockad nu,
men jag jobbar inte på fältet längre.
:24:03
- Du ser! Vad fan gör han här?
- Jag lär ut.
:24:06
För 500 dollar visar jag hur man gör.
:24:09
500 dollar?!
:24:11
Tyst! Babyn.
:24:14
Vi är panka allihop.
Det är därför vi gör den här stöten.
:24:20
- Du kan få en del av bytet.
- Jag tar inte pengar i efterskott.
:24:24
- Det är en förmögenhet i kassaskåpet.
- 500 dollar i förskott är mitt bud.
:24:29
- Min tid är dyrbar.
- Vänta lite!
:24:33
Kan du visa oss hur vi går igenom
en Krazner-vägg?
:24:39
Vem tror du Krazner ringde?
:24:44
- Då är vi överens.
- Bra. Kom hem till mig på lördag.
:24:49
Ursäkta, jag har en klass
att undervisa i Youngstown.
:24:55
500 dollar! Sa jag att jag försöker
få ut frugan från kåken?