:19:00
Onu bulsan çok iyi olur.
:19:05
Yüce tanrým!
-Bize parayý ver!
:19:08
Parayý borcum olan
kiþilere verdim.
:19:10
On altý binin tamamýný mý?
-Dudak Leo'ya 5 bin daha borçluyum.
:19:15
Yalan söylüyor.
-Durun, durun, durun!
:19:18
Bellini'yi öðrendim.
Cosimo'nun Bellini'sini öðrendim.
:19:21
Saçmalýyor!
Bir daha sapla þunu.
:19:23
Yemin ederim.
Ona üç yýl yediðimi söyledim.
:19:25
O da bana anlattý.
Yemin ederim.
:19:28
Öyleyse ne olmuþ?
-Sizi ortak ederim.
:19:31
Herkese eþit pay.
:19:34
Duyduðum en iyi iþ.
Bir mücevher rehincisi.
:19:37
O zaman anlat bakalým.
:19:39
Nefes alamýyorum.
-Býrakýn onu, býrakýn!
:19:46
Kendine dikkat et pislik.
:19:55
Kendimi çok güçsüz hissediyorum.
-Kahretsin!
:19:58
Tanrým onu öldürdük.
:20:01
Kasa rehin dükkanýnýn ikinci katýnda.
:20:05
Rehin dükkanýnýn yanýndaki daire boþ.
:20:09
Daireye gizlice girip
duvarda bir delik açýp...
:20:13
Rehincinin dairesine týrmanýp
kasayý açacaðýz.
:20:19
Bu iþin kolay kýsmý.
:20:22
Sorun þu ki bu bina bir kale gibi.
Ön kapýda alarm var.
:20:26
Sanýrým en iyi yol
yandaki kömürlükten geçiyor.
:20:30
Arka taraftaki yangýn
çýkýþýndan çatýya çýkýp...
:20:33
dairenin penceresine kadar
aþaðý inip açarýz.
:20:37
Kasayý açabilecek birini tanýyor muyuz?
:20:41
Tanýdýðým tek insan Jerzy Antwerp.
:20:43
Durun bir dakika.
Þunu tutar mýsýn lütfen?
:20:47
Bir fikrim var.
:20:49
Düþündüm de bir kamera olsa...
:20:52
rehinci kasayý açarken onu çekerdim.
Böylece þifreye ulaþýrýz.
:20:56
Bu harika.
:20:58
Peki kamerayý nereden bulacaðýz?