:38:06
Peki Basil!
:38:10
Ýçeri gelmek ister misin?
:38:26
Burasý sence de
biraz cansýz deðil mi?
:38:28
Belki de senin evine
gidebiliriz, ne dersin?
:38:34
Ama teyzemler orada
olacaktýr, bu yüzden...
:38:37
Öyleyse, oturma odasýnda takýlýrýz.
:38:40
Aslýnda buradan ayrýlamam.
-Nedenmiþ o?
:38:43
Çünkü...
-Çünkü ne?
:38:46
Çünkü baþka birine
burada randevu verdim.
:38:48
Baþka bir randevu mu?
-Evet, tek bir adamla buluþamam Pero.
:38:53
O zaman sanki evli
biriymiþim gibi olur.
:38:57
Aman tanrým be kadýn!
Hayatýndaki bütün bu diðer aþklar...
:39:00
bir adama kendisini
iktidarsýz hissettirir.
:39:02
Bana soracak olursan
sadece benimle görüþmelisin.
:39:04
Caným kiminle isterse
onunla görüþürüm.
:39:07
Merhaba Beddo.
-Selam Carmela.
:39:10
Bu benim randevum olan kiþi.
-Senin için bir sakýncasý yoksa...
:39:14
Randevun bu mu?
Bu bir tür þaka mý?
:39:19
Lütfen bize izin verir misin?
:39:32
Bu iþi unutsak mý acaba
diye düþünmeye baþladým.
:39:35
Artýk kontrolden çýkmaya baþladý.
:39:37
Bu iþ kontrolden falan çýkmýyor.
Sen çýkýyorsun.
:39:40
Bu kýzýn pantolonuna deðil
dairesine girmeye çalýþmalýsýn.
:39:43
Ýki haftadýr bu kýzýn evine
girmeye çalýþýyorum ben.
:39:46
Benimle oyun oynuyor,
onu anlamýyorum.
:39:49
Ona aþýk oluyorsun deðil mi?
:39:52
Ben aþýk olmam aþkým!
:39:55
Yapma lütfen.
:39:57
Yüzünden okunuyor.