1:37:00
-Stále jetì èeká?
-Ne.
1:37:04
Pøestala jsem, kdy mi Claire ukázala
jaké to je být milovaná.
1:37:09
Co si si myslela?
e jsem tì mìla bavit?
1:37:12
Takové jsou dìti, matko.
1:37:15
Myslela si si, e si mùeme
vykládat o Jozefovi Brodském?
1:37:18
Myslela jsem si, e Klaus a já by
jsme mohli dál astnì ít.
1:37:22
Adam a Eva ve vínem pokryté
chatrèi. Byla jsem blázen.
1:37:25
-Byla si do nìj zamilovaná?
-Byla jsem, dobøe?
1:37:29
Byla jsem do nìj zamilovaná, do vybudovaní
rodiny a vech tìch hloupostí.
1:37:32
Tak proè si ho opustila?
1:37:35
-Proè si ho opustila?
-Já jsem ho neopustila. On opustil mnì.
1:37:42
Chce nìco vìdìt o svém otci?
1:37:45
Opustil nás kdy si mìla est
mìsícù kvùli jiné enì.
1:37:48
U jsem ho víckrát nevidìla a do doby,
kdy se pøiel na tebe podívat, kdy si mìla 8.
1:37:53
-Pøiel se na mnì podívat?
-Ano, pøiel.
1:37:56
Ale u bylo pøíli pozdì. Proè by jsem mu
mìla dovolit vidìt tì po tom, co mi udìlal?
1:38:02
To nebylo o tobì! To bylo o mnì
a já jsem ho chtìla vidìt!
1:38:06
Celý svùj ivot jsem ho chtìla vidìt.
To rozhodnutí bylo mé, ne tvoje!
1:38:12
Vechno bylo vdy o tobì, nikdy o mnì.
1:38:17
Vìdìla jsem, e si la Barryho zabít,
ale tebe to nikdy nezaujímalo.
1:38:22
Nikdy si se nestarala o to,
co by to se mnou udìlalo.
1:38:27
Øeknu vechno, co bude Susan
chtít, ale potom odejdu.
1:38:30
Nemùe jen tak ode mnì odejít.
Já jsem tì vychovala. Jsem v tvé krvi.
1:38:35
Nepùjde nikam pokud tì nenechám jít.
1:38:39
Tak mì nechej jít.
1:38:46
Dívá se na mnì a nelíbí se ti, co vidí.
1:38:52
Ale toto je cena, mámo.
Cena za to, e patøím tobì.
1:38:57
Jestli by jsem mohla, vzala
by jsem to vechno zpìt.