:39:14
Nej, græd ikke. Sådan er vi ikke.
Vi er vikinger, husker du?
:39:20
Astrid? Kan du snakke til mig? Astrid?
:39:25
Astrid? Kan du snakke til mig? Astrid.
Tal til mig. Kan du tale til mig?
:39:31
Hun kommer til sig selv nu. Den dreng
reddede dit liv. Hvis han ikke havde ringet 112 ...
:39:36
- ...ville du være død.
- Hvem gjorde det mod dig, Astrid?
:39:39
- Hvem skød dig?
- Det ved jeg ikke.
:39:43
Hej, se hvor du går.
:39:45
- Okay.
- Har forstået det.
:39:49
- Hvor er Ray, Davey?
- Han er væk. Det er de begge to.
:39:57
Det er jeg ked af.
Jeg er ked af at jeg ødelagde det.
:40:01
Det gør ikke noget.
Noget ville have gjort det alligevel.
:40:04
Farvel, Astrid.
:40:07
Okay, Et trin.
:40:08
- Davey.
- Vi har dig, Astrid.
:40:11
Okay, gå.
:40:18
Vi har hende.
:40:23
Det er okay. Vi har dig.