:46:00
- Fra hvem?
- Min mor.
:46:04
- Og hvor er hun?
- I fængsel. For mord.
:46:09
- Og din far?
- Kender ham ikke.
:46:15
Hvad med dig?
:46:18
De var junkier.
:46:20
Hun tog en overdosis da jeg var 6.
Han forsvandt et par år senere.
:46:23
- Jeg var født afhængig til heroin.
- Hvordan var det?
:46:27
Det ved jeg ikke. Jeg var ude af
rehabilitation da jeg var seks måneder.
:46:34
Så...
:46:38
- Hvad foregår der er? Er du lesbisk?
- Hvad.
:46:41
Jeg ved ikke. Jeg får en fornemmelse
af du ikke er interesseret i fyre.
:46:49
Du har ret. Det er jeg ikke.
:46:52
Syntes du det er sjovt? Jeg er træt af det her.
Jeg vil ikke lade dig gøre det igen.
:46:57
Hvorfor holder du ikke kæft?
Du er ikke indblandet i det her.
:47:00
- Hold op.
- Sådan er hun.
:47:02
Jeg banker dig.
Vent indtil vi kommer ud af vognen.
:47:06
- Gå væk.
- Jeg skubber til dig fader.
:47:13
- Hvad hvis de fanger os?
- Så kommer vi til McKinney Hall.
:47:17
- Skynd dig.
- Kom nu.
:47:20
Kom nu, kom nu.
:47:24
Fyren er genial.
:47:26
Jeg startede med at lave efter hans ting,
men nej...
:47:31
Jeg kunne aldrig røre ham.
:47:35
Han er god. Men du er bedre.
:47:42
Du er sindssyg.
:47:48
Nej, jeg er ikke. Jeg mener, han er en
god karikaturtegner, men du er kunstner.
:47:54
Hvad er forskellen?
:47:56
Tja, det er ligesom at spørge
hvorfor en joke er sjov.