1:27:00
Undskyld mig, er du Rena Gruschenkt?
1:27:03
Gruschenka. Hvis du kommer fra immigrant
kontoret, så har jeg arbejdstilladelse.
1:27:07
Jeg ledt efter dig
overalt i det her hul.
1:27:12
Du må være Astrid. Jeg er Susan Valeris,
din mors advokat.
1:27:21
Cigaretter?
1:27:25
- Ved ikke hvorfor jeg aldrig stopper.
- Det gør jeg.
1:27:28
Alle fangerne røg.
Du kan tilbyde dem en.
1:27:32
Din mor er stolt af dig, og at
du ikke stoppede med skolen.
1:27:35
Du er snart færdig. Har du lavet nogle
planer for fremtiden?
1:27:40
Ja. Jeg tror jeg vil være
en kriminel advokat.
1:27:44
Virkelig?
1:27:45
Enten det eller en luder
eller en skraldemand.
1:27:50
Din mor sagde at du ville
blive besværlig.
1:27:53
- Mor ved bedst.
Du har været igennem en masse forfærdelige ting.
1:27:57
Tre plejefamilier, skyderiet,
selvmordet af plejefamilie mor.
1:28:02
Jeg kan forstå i var tæt på hinanden.
1:28:04
Spurgte du din klient
om hendes indblandelse i det?
1:28:08
Du kan ikke bebrejde hendes for døden
af en kvinde hun har mødt en gang.
1:28:13
Men jeg bebrejder hende, Susan.
1:28:15
Det er kynisk, Astrid.
1:28:18
Vil du have mig til at lyve for
hende for retten, er det det?
1:28:23
Hvorfor hader du hende, Astrid?
1:28:27
Fordi du tror hun
begik mord?
1:28:30
Eller fordi du føler dig forladt.
1:28:32
Tal med hende. Folk forandrer sig.
1:28:37
Du skulle høre hvordan hun snakker
om dig. Hun er bekymret.
1:28:43
Hun spurgte mig om at finde ud
af om der var noget du havde brug for.
1:28:46
Penge til college? Bil?
1:28:49
Hun har penge.
Bare fortæl hvad du har brug for.