:04:00
I can feel it from here.
:04:03
No, you can't.
:04:09
It's okay.
:04:16
You should get some sleep.
:04:18
I never sleep.
I've been up here for hours.
:04:21
I had the most amazing idea for how to
use my Polaroids in the Newport show.
:04:27
I'm gonna skip work today.
Keep going until I finish.
:04:32
You're still coming to parents' night,
aren't you?
:04:35
Oh, God, I forgot.
:04:39
I made plans to go to Greta's opening.
:04:44
All the other parents go.
:04:46
What can they tell me about you
that I don't already know?
:04:51
Time's up! Pencils down.
Papers, please. Thank you.
:04:58
Thank you. Time, Astrid.
:05:01
Thank you.
:05:05
Is your mother coming tonight?
:05:08
No. She has other plans.
:05:11
More important than parents' night?
:05:13
She's an artist. She doesn't care
about things like parents' night.
:05:18
Right. And don't forget, you guys,
chapters 17 and 18 for tomorrow.
:05:24
Finished my mug shots.
:05:27
What do you think?
:05:29
They're great.
:05:31
No. You're not looking.
:05:34
You can't be an artist if you don't see.
Why do you think they're great?
:05:47
I don't know.
:05:50
They're Ionely.
:05:57
It's me in the center.
:05:59
It's our secret.
You can't tell anybody.